A search for family roots and a curious slice of 20th-century American history…